Tradução da versão inglesa de Robert Pierce Casey
Extratos da obra de Teodoto e da escola dita oriental na época de Valentino
Primeira Seção Extr. 1-28
15. «E como portamos a imagem do terrestre, devemos portar também a imagem do celeste», isto é do espiritual, na medida que avançamos em direção à perfeição. De novo ele diz «imagem» no sentido de corpos espirituais. E ainda, «Pois agora vemos em um espelho, confusamente, mas então face a face»; pois imediatamente começamos a ter conhecimento... não há nem mesmo «face» — forma e figura e corpo. Agora figura é percebida pela figura, e face pela face e reconhecimento é feita efetiva pelas figuras e substâncias.